Pat the Expat

อ่านภาษาไทย คลิก ที่นี่   Music can be enjoyed no matter which season it is in, but in western countries you may find a music festival only in summer or when it’s a warmer period of the year. That is the reason why we consider world widely the 21 st June is the perkiest day of the year since it’s the ‘WorldMusic Day’ . And its history began in France…    The very first idea of this festival was from Joel Cohen, an American artist who was working for ‘France Musique’ a radio station in France. Cohen wanted the radio station to organize a music event on the 21 st of June and December, which are the two solstices . Finally the events did organized in western Paris and Toulouse on the 21 st June 1976. In 1981, André Henry, the Minister of Hobby at that time, organized a music event in Paris celebrating the arrival of the new president, François Mitterrand. The free concert counted around 100,000 participants. A year later, Jack Lang, the Minister of Culture, and Maurice...

อยู่ฝรั่งเศสมาก็หลายปีแล้ว แต่นี่เป็นครั้งแรกเลยค่ะที่เรามีโอกาสได้ไปเป็นสักขีพยานแห่งความรัก ร่วมแสดงความยินดีในงานแต่งงานของ Violette (วิโอแล็ต) กับ Vincent (แว็งซองต์) เพื่อนที่น่ารักของเรา เราเลยรู้สึกปลื้มจนอดเอามาเล่าให้อ่านกันไม่ได้ แต่งานแต่งงานที่เราจินตนาการไว้นั้นค่อนข้างห่างไกลจากความเป็นจริงพอสมควรค่ะ งานนี้ไม่มีการทำพิธีในโบสถ์ ไม่มีบาทหลวงมาทำพิธีให้ แบบที่เราเคยเห็นในหนังฝรั่ง เพราะนี่เป็นพิธีแต่งงานที่เราเรียกกันว่า   Mariage Civil   (มา(ค)ริยาจ ซิวิล) ค่ะ ต้องเล่าเท้าความก่อนว่าแต่เดิมนั้นฝรั่งเศสมีศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกเป็นศาสนาประจำชาติ จนมาถึงเมื่อปี 1905 หลังจากที่คอนเซปต์ Laïcité ( ลาอิคซิเต)   ได้เข้ามามีบทบาทในประเทศ ทางภาครัฐฯ จึงได้ประกาศแยกตัวออกจากความเป็นศาสนาคริสต์ กล่าวคือ ทุกวันนี้รัฐบาลและประเทศฝรั่งเศสไม่มีศาสนาประจำชาติ และจะวางตัวเป็นกลางต่อทุกศาสนา และจะปฏิบัติต่อทุกๆ ศาสนาอย่างเท่าเทียมกันค่ะ เพราะฉะนั้น Mariage Civil จึงเป็นวิธีการสมรสเพียงหนทางเดียวที่มีผลทางด้านกฎหมาย เป็นสิ่งเดียวที่สามารถใช้เป็นหลักฐานว่าบุคคลคู่หนึ่ง...