Pat the Expat

English version click here   แม้เสียงดนตรีจะไม่มีฤดูกาล แต่งานเทศกาลดนตรีของประเทศแถบตะวันตกมักจะมีขึ้นในช่วงฤดูร้อนหรือในยามที่อากาศเริ่มอบอุ่นแล้ว เพราะฉะนั้นทุกวันที่ 21 มิถุนายนของทุกปีจึงถือเป็นวันที่คึกคักที่สุดของคนบนโลก เพราะวันนี้คือ ‘ วันดนตรีโลก ’ และต้นกำเนิดของวันเทศกาลนี้ก็เริ่มต้นขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศสนี่เองค่ะ  แรกเริ่มเดิมทีไอเดียนี้มาจากศิลปินชาวอเมริกันนาม Joel Cohen   ที่ ณ ขณะนั้นทำงานให้กับคลื่นวิทยุ France Musique (ฟรองซ์ มูซิค) ได้เสนอให้ทางสถานีจัดกิจกรรมดนตรีในวันที่ 21 มิถุนายน และ 21 ธันวาคม ซึ่งทั้งสองวันนี้คือวันแห่ง ปรากฏการณ์อายัน (solstice) และในวันที่ 21 มิถุนายน ปี 1976 ก็ได้มีการจัดงานดนตรีขึ้นจริงๆ ที่ปารีสฝั่งตะวันตกและเมือง Toulouse (ตูลูส)   ต่อมาในปี 1981 André Henry (อ็องเดร อ็อง(ค)รี) รัฐมนตรีกระทรวงสันทนาการในขณะนั้นได้จัดกิจกรรมดนตรีในปารีสเพื่อเฉลิมฉลองโอกาสที่ François Mitterrand (ฟร็องซัวส์ มิแตร์(ค)รองด์) ได้ขึ้นเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศส มีผู้เข้าร่วมกิจกรรมฟรีคอนเสิร์ตนี้นับแสนคน ในปีต่อมา Jack Lan...

อ่านภาษาไทย คลิก ที่นี่   Music can be enjoyed no matter which season it is in, but in western countries you may find a music festival only in summer or when it’s a warmer period of the year. That is the reason why we consider world widely the 21 st June is the perkiest day of the year since it’s the ‘WorldMusic Day’ . And its history began in France…    The very first idea of this festival was from Joel Cohen, an American artist who was working for ‘France Musique’ a radio station in France. Cohen wanted the radio station to organize a music event on the 21 st of June and December, which are the two solstices . Finally the events did organized in western Paris and Toulouse on the 21 st June 1976. In 1981, André Henry, the Minister of Hobby at that time, organized a music event in Paris celebrating the arrival of the new president, François Mitterrand. The free concert counted around 100,000 participants. A year later, Jack Lang, the Minister of Culture, and Maurice...

  อ่านภาษาไทยคลิก ที่นี่ I always dream that I want to join the Holi Festival in India, just once. The first year that I moved to France (in 2015), I found a ‘Color Run’ campaign which I presumed inspired by the Holi Festival. Since I’ve never been in India, nor having a plan (yet), I asked some friends to join me and one of them said yes with no hesitation. (Yes! 😁 ) Getting back to the Holi Festival, I’ve learnt that the concept of the festival derived from legends (there are so many by the way) and one that I’ve heard was about Vishnu’s victory over a demoness named Holika. From this point, I think you can guess the origin of the festival’s name. Holi festival is held during spring where the weather changes from cold to hot; the period where people get ill easily. So, apart from throwing colors at each other for fun, this tradition brings as well a good condition to your health. How? The colorful power used in the event is the fruit from the nature, the multicolored spice su...